Confiamos en nosotros mismos
Los Chargers, rumbo al fin de año


The Associated Press
Todavía tenemos mucho trabajo por hacer rumbo a la meta final que es el Super Bowl.
Por Luis Castillo, NFL

20 de Diciembre de 2009

Amigos, de NFLatino.com, desde la anterior ocasión en que estuvimos en contacto, los San Diego Chargers no hemos perdido y nos sentimos bien como equipo…

Personalmente, pasé unas cuantas semanas lesionado con un golpe en una pantorrilla, pero ya he mejorado, estoy jugando y nos sentimos muy bien, muy confiados, muy en alto, pero entendiendo que todavía nos falta mucho trabajo por hacer para llegar a nuestra meta final y sólo manteniéndome enfocado y trabajando duro…

Fue una gran victoria: Castillo

Difícil situación lo de Chris Henry

Lo de la muerte de Chris Henry es algo tan difícil para la familia, para esta gran familia que es la fraternidad de jugadores de la NFL… Verdaderamente, aunque no nos conocemos todos, tenemos una cantidad de respeto enorme por el sacrificio que todos hemos hecho para estar aquí, el trabajo que nos ha costado y, obviamente, es algo muy triste para su familia y sólo le deseamos tranquilidad y paz a ellos y pedimos por su privacidad y verdaderamente pedimos por su espíritu, por que se mantengan tranquilos y unidos…

Va a ser un partido con una carga emocional importante para los Cincinnati Bengals, pero también para nosotros…

Verdaderamente, lo va a ser y es algo que me imagino que para ellos va a ser sumamente difícil, la emoción y todo lo que trae todo ese tipo de situación como lo que ha pasado con Chris… Personalmente, he estado en dos equipos en lo que eso mismo ha pasado… En la Universidad, cuando primero llegué y aquí en San Diego, cuando perdimos a un compañero hace unos cuantos años… Es sumamente difícil, pero lo difícil de esta liga es que hay que seguir moviéndose hacia adelante… Les deseamos tranquilidad a los jugadores de los Bengals y paz también para que puedan hacer su trabajo…

Hablando del juego en sí, va a ser un juego muy difícil para los dos equipos, un juego que tiene tanto significado para los dos lados, no sólo jugando por llegar a los playoffs, sino por tratar de llegar a esa posición número dos para los playoffs para poder tener esa primera semana libre y ese próximo juego en su casa… Algo que los dos equipos estamos tratando de poder lograr y en cuanto al nivel de talento que tienen los dos equipos y lo físico que son, va a ser un juego de mucha batalla…

En cuanto a enfrentar a Chad Ochocinco, hay que entender el tipo de persona que es… Creo que mucha gente lo malentiende, lo ve de una mala manera… Verdaderamente, al final del día somos niños grandes jugando un gran juego, que verdaderamente disfrutamos y lo disfrutamos con todo nuestro corazón, con todos nuestros ánimos y lo hacemos porque nos divertimos y él ha aprendido a divertirse lo máximo a su manera…

En realidad, él no le hace daño a nadie con lo que hace, con sus acciones, con su manera de exponerse al público y es algo que como jugador en esta liga también lo disfruto… Disfruto todo o muchas de las cosas que él hace… Pero hablando de su habilidad personal para jugar en esta liga, es un jugador extremadamente bueno con el potencial de anotar en cualquier momento y va a ser algo muy difícil para nuestro equipo tratar de cubrirlo, especialmente con un quarterback tan bueno como es Carson Palmer…

Ante la posibilidad de que nosotros los Chargers nos enfrentemos en una final de la Conferencia Americana ante los Indianapolis Colts, bueno, hablando honestamente, tenemos confianza, siempre que jugamos en esta liga, tenemos confianza en nuestras habilidades, en nuestra capacidad de hacer jugadas y de jugar contra cualquier equipo…

No importa el talento o el récord, pero hablando de Peyton Manning y esa ofensiva, nunca te sientes como que lo vas a poder controlar, nunca te sientes que puedes adivinar y que sabes exactamente lo que va a hacer porque, al final del día, tienen demasiado talento y son muy buenos en lo que hacen y nunca te sientes como que lo tienen totalmente adivinado, pero sí nos sentimos bien de lo que estamos haciendo…

Sí nos sentimos confiados en los jugadores que tenemos, pero más que nada, la meta para nosotros es, simplemente, enfocarnos en el próximo juego y seguir haciendo lo mismo que hemos hecho en los últimos ocho partidos que hemos ganado y hay que tomarlo un juego a la vez, reconociendo la importancia del trabajo que vamos a hacer hoy, el trabajo que vamos a hacer mañana y del trabajo de este domingo y no pensar mucho más en lo que viene después de eso…. Porque en esta liga, en cualquier equipo con el talento que hay, con lo difícil que es, con las lesiones, cualquier equipo te puede ganar cualquier día…

Sobre la racha de 16 partidos en que los Chargers no hemos perdido en el mes de diciembre, hay que darle mucho crédito al entrenador Norv Turner, con el trabajo que él ha hecho aquí en los últimos tres años… Obviamente, la racha empezó antes que él, empezó con Marty Schottenheimer en su último año, cuando ganamos 14 juegos… Pero yo recuerdo cuando llegó Norv Turner, el primer día, en marzo del 2007, en la primera reunión que tuvimos como equipo, uno de sus mensajes fue: “Vamos a aprender que el talento es algo totalmente inmenso que te ayuda, pero vamos a aprender que tenemos que ser el equipo más completo al final del año cuando más importa”…

Y cuando ves lo que hemos podido hacer, te explicas porqué hemos logrado lo que hemos logrado, porque hemos aprendido a ser el equipo más completo al final del año y, simplemente, significa jugar bien en las tres áreas del juego: Ofensiva, defensiva y equipos especiales… Reconociendo la importancia de cada jugada y teniendo la habilidad de jugar unidos como equipo, confiando uno en el otro y jugando bien enfocado y muy duro…

Se sabe que la meta también es ganar en enero y ganar un partido en febrero –el Super Bowl-, pero antes que nada, hay que reconocer que para llegar a esa meta, hay que trabajar hoy, hay que ganar hoy, hay que enfocarse hoy, hay que poner el esfuerzo y la atención hoy y eso lo vamos a tratar de seguir haciendo y a ver si llegamos a nuestra meta final…

Un saludo cordial para todos ustedes…







NFL


Enlaces Relacionados

“Estoy decepcionado”: Tony González

Camarillo, Hombre del Año en Miami

Casillas: Latino que ganó el Super Bowl

'Estoy orgulloso del equipo': González

Sánchez muy cerca del "Súper Sueño"


Fotos



Latinos en la Semana 8 de la NFL
Latinos en la Semana 7 de la NFL
Latinos en la Semana 6 de la NFL
Latinos en la Semana 5 de la NFL
Latinos en la Semana 4 de la NFL



Videos



Giants llegó a 4 juegos sin ganar
Chargers dominó a Raiders
Chargers dio una lección a Chiefs
Los invencibles Denver Broncos
Steelers pasó un gran susto



Infografías



Desde la Cima de la NFL
Una Década en Cuesta Arriba
Los Juegos Inolvidables



Foros y Chats
 


Fútbol Americano






Regresa a la portada de Univision.com | Mapa del Sitio | Chat | Foros | Radio | RSS | Newsletters
NFLatino.com Política de Privacidad - NFLatino.com Términos and Condiciones - NFLatino.com Privacy Policy - NFLatino.com Terms and Conditions

© 2008 NFL Enterprises LLC. NFL and the NFL shield design are registered trademarks of the National Football League. The team names, logos and uniform designs are registered trademarks of the teams indicated. All other NFL-related trademarks are trademarks of the National Football League. NFL footage © NFL Productions LLC. - © 2008 NFL Enterprises LLC. La NFL y el diseño del escudo de la NFL son marcas registradas de la National Football League. Los nombres de los equipos, sus logotipos y diseños de uniformes son marcas registradas de los equipos indicados. Todas otras marcas registradas relacionadas con la NFL son marcas registradas de el National Football League.